Det engelske ords betydning

substantiv / verbum · pludselig overvældende frygt; blive grebet af frygt

Hvorfor løbe, før du kan se, hvad der lavede lyden?

Græsk panikos betød tilhørende Pan og bevarer forbindelsen til den pludselige frygt, man tillagde ham.

Forstå forbindelsen

Et skræmmende øjeblik i en fortælling kan sætte varige spor i hverdagens ordforråd. Forbindelsen til Pan hjælper med at forklare billedet bag navnet; den gør ikke myten til dokumentation for, at guden skabte virkelig frygt. Se på sammenhængen for at forstå den moderne brug.

Dette er offentligt tilgængelige noter om ordenes oprindelse. Den illustrerede app understøtter i øjeblikket engelsk og forenklet kinesisk; hjemmesidens udgaver har deres egne oversættelser.

Ordenes historier